Catholic Literature

  • The Latin Mass Explained by Msgr. George J. Moorman Forward By Msgr. Michael Schmitz
  • The Catholic Mass: Steps To Restore The Centrality of God In The Liturgy by Bishop Athanasius Schneider with Aurelio Porfiri
  • The Imitation of Christ By Thomas De Kempis
  • Padre Pio: The True Story by C. Bernard Ruffin
  • The Story of a Soul: The Autobiography of The Little Flower by St. Therese of Lisieux

Sunday, February 11, 2024

In Nomine Patris, et Fillii, et Spirtu Sancti (In The Name of The Father, and The Son, and The Holy Spirit)

 

IN NOMINE PATRI ET FILII ET SPIRITU SANCTI



NARRARE


          As a Catholic striving to pursue his faith, it is imperative I understand my faith even more, because I want to love God as much as I can. Even if this means learning an entirely different language, and since this is the official language of the Church; I feel obligated to do so. This brings me to mention a very important Latin phrase, "In Nomine Patris, et Fillii, et Spiritu Sancti."  I heard this short prayer in mass, and I understood this phrase's translation, because I am a well-versed Spanish speaker, writer, and reader. 

          However, if I had no previous experience in the Spanish language, this would have been very difficult for me to decipher. In addition, I strived to learn the etymological roots of this collection of words, because I wanted to thoroughly comprehend its meaning. More importantly, because this is the initiating prayer of the Latin Mass. 

The phrase "In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti" is Latin and translates to "In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit" in English.


Etymology


  • "In nomine" translates to "in the name of," with "nomine" derived from the Latin word "nomen," meaning "name."

  • "Patris" is the genitive form of "Pater," which means "Father" in Latin. It's related to the English word "paternal."

  • "Et" means "and" in Latin.

  • "Filii" is the genitive form of "Filius," which means "Son" in Latin.

  • "Spiritus Sancti" translates to "of the Holy Spirit" in Latin. "Spiritus" means "spirit" or "breath," and "Sancti" is the genitive form of "Sanctus," meaning "holy," or "sacred."

So, the phrase "In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti" is a formal invocation or declaration used in Catholic liturgy, particularly in the context of blessings, prayers, and the Sign of the Cross, affirming the belief in the Holy Trinity. Its use dates back to early Christianity, and is a central aspect of Catholic worship.

With this knowledge, I am able to confidently verbalize this Latin phrase, and wholeheartedly pour out my participation during the Mass. Rather than feeling I'm reciting a phrase I believe to understand what it means, I know I am stating a powerful affirmation of my faith is Jesus Christ.



IN NOMINE PATRI ET FILII ET SPIRITU SANCTI

No comments:

Post a Comment

Cor Jesu sacratissimum, miserere nobis

COR JESU SACRATISSIMUM, MISERERE NOBIS NARRARE The last words one hears before Mass ends is, " Cor Jesu sacritissimum, miserere nobis....